Урду с Lexy

Начните говорить на урду с первого урока

Голосовой тренажёр с ИИ. 16 разговорных уроков для начинающих. Первый урок бесплатно, без регистрации.

Lexy задаёт вопросы голосом
Вы отвечаете вслух своими словами
После разговора закрепляете фразы в упражнениях

Начать говорить на урду

Нужны микрофон и интернет. Банковская карта не требуется.

Демо разговора

Первый микродиалог на урду

Lexy задаёт вопрос, вы отвечаете и сами спрашиваете её в ответ. Микрофон включается один раз в начале всей сессии.

Lexy · урок 1 · урду

Lexyالسلام علیکم! آپ کا نام کیا ہے اور آپ آج کیسے ہیں؟ (Assalam-o-Alaikum! Aap ka naam kya hai aur aap aaj kaisay hain?)

Выمیرا نام Ana ہے اور میں بالکل ٹھیک ہوں، شکریہ! (Mera naam ... hai aur main theek hoon, shukriya!)

Вы спрашиваете в ответالسلام علیکم! آپ کا نام کیا ہے اور آپ آج کیسے ہیں؟ (Assalam-o-Alaikum! Aap ka naam kya hai aur aap aaj kaisay hain?)

Lexyمیں ایک اے آئی اوتار ہوں اور میرا نام LEXY ہے۔

Микрофон включён на весь разговор

Курс A1

Чему вы научитесь за 16 уроков

Темы взяты из действующего курса Lexy. В каждом уроке шесть голосовых вопросов и пять этапов: слова, урок, упражнения, диалог и текст.

01

آپ کا نام کیا ہے؟ (Aap ka naam kya hai?)

Как тебя зовут, откуда ты, где живёшь/жил/будешь жить.
02

آپ کی عمر کتنی ہے؟ (Aap ki umar kitni hai?)

Возраст, профессия, почему учишь язык, поездки.
03

کام اور خاندان (Kaam aur khandan)

Рабочий график, семья, дети, домашние животные.
04

آپ کا پسندیدہ مشغلہ کیا ہے؟ (Aap ka mashghala kya hai?)

Любимые занятия, частота спорта, музыка, фильмы.
05

یہ کتنے کا ہے؟ (Yeh kitnay ka hai?)

Цены, покупка продуктов, хочу купить, оплата картой.
06

آپ کو کون سا رنگ پسند ہے؟ (Kaun sa rang pasand hai?)

Цвета, размеры одежды, примерочная кабина.
07

ریستوران میں (Restaurant mein)

Столик на двоих, заказ блюд, напитки, счёт.
08

آج کون سا دن ہے؟ (Aaj kaun sa din hai?)

Дни недели, Kal / Aaj / Kal (aane wala kal).
09

روزمرہ کا معمول (Rozmarrah ka mamool)

Распорядок дня, se pehlay / ke baad, waqt.
10

کیا آپ کو سفر کرنا پسند ہے؟ (Safar karna pasand hai?)

Отпуск, посещённые страны, впечатления, советы гостям.
11

وہاں کیسے پہنچیں؟ (Wahan kaisay pohanchein?)

Как дойти, повороты, метро, ориентиры на улице.
12

کیا آپ کرائے پر رہتے ہیں؟ (Kiraye par rehtay hain?)

Метраж, комнаты, депозит, коммуналка, правила.
13

ہوٹل میں (Hotel mein)

Бронирование, ключ от номера, завтрак, просьбы.
14

کیا آپ کے پاس گاڑی ہے؟ (Kya aap ke paas gaari hai?)

Вождение, аренда авто, страховка, такси в аэропорт.
15

آپ نے کون سی زبانیں سیکھی ہیں؟ (Kaun si zubaanein seekhi hain?)

Опыт изучения, словарный запас, техники запоминания.
16

کورس کی تکمیل اور آزاد گفتگو! (Takmeel aur Azaad Guftagu)

Итоги курса, свободный диалог, поздравления.

Живые примеры

Фразы из курса

Это вопросы, которые Lexy задаёт внутри уроков. Перевод помогает понять задачу, а ответ вы формулируете голосом.

السلام علیکم! آپ کا نام کیا ہے اور آپ آج کیسے ہیں؟ (Assalam-o-Alaikum! Aap ka naam kya hai aur aap aaj kaisay hain?)

Привет! Как тебя зовут и как твои дела сегодня?

آپ سودا سلف کہاں سے خریدتے ہیں: سپر مارکیٹ سے یا بازار سے؟ (Supermarket ya bazaar?)

Где обычно покупаешь продукты?

آپ کتنی بار ریستوران یا کیفے جاتے ہیں؟ (Kitni baar restaurant jatay hain?)

Как часто ты ходишь в рестораны или кафе?

آپ نے زندگی میں کن ممالک یا شہروں کی سیر کی ہے؟ (Kin mumalik ki sair ki hai?)

Какие страны или города ты посещал?

خوش آمدید! کیا آپ کے نام پر کوئی بکنگ ہے؟ (Kya aap ke naam par booking hai?)

Добрый день, у вас есть бронь на ваше имя?

سولہ اسباق مکمل کرنے پر بہت بہت مبارک ہو! آج آپ کیسا محسوس کر رہے ہیں؟ (Mubarak ho! Kaisa mehsoos kar rahay hain?)

Поздравляю с финальным уроком! Как настроение?

Особенности языка

Письмо насталик и порядок слов

Урду пишется справа налево персидско-арабским письмом. Сказуемое обычно завершает фразу, а отношения между словами выражают послелоги.

После начального курса

15 жизненных сценариев на уровнях A2–B2

Вы выбираете роль и ведёте разговор на урду. Внутри сценария есть двусторонняя доска целей: что нужно сказать вам и чего добиться от Lexy.

Заказать еду в кафе
Пройти регистрацию в аэропорту
Объяснить маршрут в такси
Поговорить с врачом
Обсудить аренду жилья
Пройти собеседование

Вопросы

Перед первым уроком

Можно ли учить урду с нуля?

Да. На уровне A1 открыт последовательный курс из 16 уроков. Первый начинается со знакомства и коротких ответов о себе.

Нужно ли уже уметь читать на урду?

Нет. Lexy произносит вопросы голосом. Для письменностей, отличных от латиницы, фразы дополнены транслитерацией, поэтому сначала можно сосредоточиться на звучании и ответе.

Как проходит разговорный урок?

Lexy задаёт вопрос голосом, вы отвечаете вслух и сами задаёте встречный вопрос. Во время первых 15 уроков Lexy не прерывает вас исправлениями. После разговора разбор можно пройти отдельно.

Что доступно после A1?

На уровнях A2, B1 и B2 вместо линейного курса открываются 15 ролевых сценариев на урду: кафе, поездка, врач, аренда жилья, собеседование и другие ситуации.

Что нужно для первого урока?

Браузер, интернет и микрофон. Первый урок доступен бесплатно и без регистрации.