Египетский арабский с Lexy

Начните говорить на египетском арабском с первого урока

Голосовой тренажёр с ИИ. 16 разговорных уроков для начинающих. Первый урок бесплатно, без регистрации.

  • Lexy задаёт вопросы голосом
  • Вы отвечаете вслух своими словами
  • После разговора закрепляете фразы в упражнениях

Нужны микрофон и интернет. Банковская карта не требуется.

Демо разговора

Первый микродиалог на египетском арабском

Lexy задаёт вопрос, вы отвечаете и сами спрашиваете её в ответ. Микрофон включается один раз в начале всей сессии.

Lexy · урок 1 · египетский арабский

Lexyأهلاً! اسمك ايه وعامل ايه النهارده؟ (Ahlan! Ismak eh, wa amel eh innaharda?)

Выاسمي Ana وأنا كويس قوي، الحمد لله! (Ismi ... wa ana kwayyes awi, el-hamdulillah!)

Вы спрашиваете в ответأهلاً! اسمك ايه وعامل ايه النهارده؟ (Ahlan! Ismak eh, wa amel eh innaharda?)

Lexyأنا أفاتار ذكاء اصطناعي واسمي LEXY.

Микрофон включён на весь разговор
Курс A1

Чему вы научитесь за 16 уроков

Темы взяты из действующего курса Lexy. В каждом уроке шесть голосовых вопросов и пять этапов: слова, урок, упражнения, диалог и текст.

  1. 01

    اسمك ايه؟ (Ismak eh?)

    Как зовут, откуда ты, где живёшь/жил/будешь жить.

  2. 02

    عندك كام سنة؟ (Andak kam sana?)

    Возраст, профессия, почему учишь арабский, поездки.

  3. 03

    الشغل والعيلة (El-shughl wel-eila)

    Занятость, семья, дети, домашние животные.

  4. 04

    هوايتك ايه؟ (Hewayetak eh?)

    Любимые занятия, спорт, чтение, музыка.

  5. 05

    ده بكام؟ (Da bikam?)

    Цены, покупка продуктов, хочу купить, оплата картой.

  6. 06

    بتحب لون ايه؟ (Bitheb lon eh?)

    Цвета, размеры одежды, примерочная кабина.

  7. 07

    في المطعم (Fil-mat'am)

    Столик на двоих, заказ блюд, напитки, счёт.

  8. 08

    النهارده ايه؟ (Innaharda eh?)

    Дни недели, إمبارح / النهارده / بكرة (вчера/сегодня/завтра).

  9. 09

    الروتين اليومي (Er-rutin el-yomi)

    Распорядок дня, قبل ما / بعد ما, الوقت.

  10. 10

    بتحب تسافر؟ (Bitheb tesafer?)

    Отпуск, посещённые страны, впечатления, советы гостям.

  11. 11

    أوصل ازاي؟ (Awsal izzay?)

    Как дойти, повороты, метро, ориентиры на улице.

  12. 12

    بتأجر شقة؟ (Bit'aggar sha'a?)

    Метраж, комнаты, депозит, коммуналка, правила.

  13. 13

    في الفندق (Fil-funduq)

    Бронирование, ключ от номера, завтрак, просьбы.

  14. 14

    معاك عربية؟ (Ma'ak arabeyya?)

    Вождение, аренда авто, страховка, такси в аэропорт.

  15. 15

    بتتعلم لغات إيه؟ (Bitet'allem lughat eh?)

    Опыт изучения, словарный запас, техники запоминания.

  16. 16

    حفلة التخرج والكلام الحر (Haflet et-takharrog wel-kalam el-horr)

    Итоги курса, свободный диалог, поздравления.

Живые примеры

Фразы из курса

Это вопросы, которые Lexy задаёт внутри уроков. Перевод помогает понять задачу, а ответ вы формулируете голосом.

أهلاً! اسمك ايه وعامل ايه النهارده؟ (Ahlan! Ismak eh, wa amel eh innaharda?)

Привет! Как тебя зовут и как твои дела сегодня?

بتشتري الأكل منين عادة: من السوبر ماركت ولا من السوق؟ (Bteshteri el-akl minein adatan: min es-super market walla min es-suu'?)

Где обычно покупаешь продукты?

بتروح المطعم أو الكافيه كام مرة؟ (Bterooh el-mat'am aw el-cafe kam marra?)

Как часто ты ходишь в рестораны или кафе?

زرت بلاد أو مدن إيه في حياتك؟ (Zort belad aw mudon eh fi hayatak?)

Какие страны или города ты посещал?

أهلاً بيك! معاك حجز باسمك؟ (Ahlan beek! Ma'ak hagz bismak?)

Добрый день, у вас есть бронь на ваше имя?

مبروك خلصت الستاشر درس! حاسس بإيه النهارده؟ (Mabruk khalast es-setashar dars! Hasses bieh innaharda?)

Поздравляю с финальным уроком! Как настроение?

Особенности языка

Разговорная норма Египта, а не литературный арабский

Египетский арабский, или масри, отличается от литературного арабского лексикой и произношением. Уроки ориентированы на бытовую речь.

После начального курса

15 жизненных сценариев на уровнях A2–B2

Вы выбираете роль и ведёте разговор на египетском арабском. Внутри сценария есть двусторонняя доска целей: что нужно сказать вам и чего добиться от Lexy.

  • Заказать еду в кафе
  • Пройти регистрацию в аэропорту
  • Объяснить маршрут в такси
  • Поговорить с врачом
  • Обсудить аренду жилья
  • Пройти собеседование
Вопросы

Перед первым уроком

Можно ли учить египетский арабский с нуля?

Да. На уровне A1 открыт последовательный курс из 16 уроков. Первый начинается со знакомства и коротких ответов о себе.

Нужно ли уже уметь читать на египетском арабском?

Нет. Lexy произносит вопросы голосом. Для письменностей, отличных от латиницы, фразы дополнены транслитерацией, поэтому сначала можно сосредоточиться на звучании и ответе.

Как проходит разговорный урок?

Lexy задаёт вопрос голосом, вы отвечаете вслух и сами задаёте встречный вопрос. Во время первых 15 уроков Lexy не прерывает вас исправлениями. После разговора разбор можно пройти отдельно.

Что доступно после A1?

На уровнях A2, B1 и B2 вместо линейного курса открываются 15 ролевых сценариев на египетском арабском: кафе, поездка, врач, аренда жилья, собеседование и другие ситуации.

Что нужно для первого урока?

Браузер, интернет и микрофон. Первый урок доступен бесплатно и без регистрации.

Начните говорить на египетском арабском

Первый урок открыт без регистрации. Lexy сама начнёт разговор и задаст первый вопрос.

Начать говорить на египетском арабском